Una Habitación Propia

Una habitación propia en el Teatro del Mercado

Ya quedan sólo dos semanas para que llevemos nuestra habitación propia al escenario del Teatro del Mercado. Las palabras de Virginia, cada día más vigentes y necesarias, se quedarán unos días ahí, en el aire de ese viejo teatro al que tanto cariño tenemos. Quizás alguna palabra decida quedarse descansando en una butaca, y luego se suba al hombro de un espectador y se vaya con él a casa, quizás las canciones sigan sonando después, en la imaginación, o en el corazón, o en el pensamiento. Palabras que permanecen, canciones con vocación de emocionar.

Os esperamos.

Esta es la bonificación para imprimir y presentar en taquilla para acceder a entrada bonificada.

bonificacionweb

Read more

Lo dijo Virginia

«Gracias a Dios, mi largo y penoso trabajo en la conferencia sobre las mujeres ha concluido ya.  Acabo de volver de hablar en Girton, mientras llovía a cántaros. Mujeres jóvenes hambrientas pero valerosas, esa es mi impresión. Inteligentes, interesadas,  pobres; y destinadas a convertirse en maestras de escuela por docenas. les dije suavemente que bebieran vino y que tuvieran una habitación propia.»

No lo he dicho yo, lo escribió  Virginia Woolf en su diario en octubre de 1928.  Para todas esas mujeres pobres y valerosas, destinadas a oficios que quizás hubieran preferido no desempeñar, nuestra habitación propia.

Una habitación propia en la Fundación Amantes de teruel

Una habitacion propia Homenaje a Virginia Woolf. En la Fundación Amantes de Teruel

 

Read more

La voz de Nelly Boxall: maríaconfussion y Virginia Woolf en la Fundación Amantes de Teruel.

En mi pequeño pueblo, donde habito el verano, hay una biblioteca que me conoce bien; me ha visto entrar a los seis, a los siete, a los ocho años. Me ha visto acercarme al sueño de los libros y despertarlos despacio. Año tras año he descubierto allí palabras y autores, he vuelto cada mes de agosto, igual que cada mes de agosto vuelvo a  mirar los mismos árboles.

La biblioteca, que me quiere y me conoce bien, ha puesto delante de mis ojos un libro: Una habitación ajena, leo sorprendida. ¡No puede ser! Miro a mi alrededor, por si Virginia me observa desde algún rincón y se rie.

La escritora Alicia Giménez Batlett, escribió Una habitación ajena, basándose en los diarios escritos por Nelly Boxall-  criada y cocinera de Virginia Woolf durante dieciocho años- y en las alusiones de la propia Virginia a Nelly en sus diarios. No conocía la existencia de este libro y su lectura ha sido todo un regalo, he visto a Virginia riendo y cenando con sus amigos, la he visto enferma y triste, la he visto escribiendo en su cuarto;  en su  habitación propia, la he visto discutiendo con Nelly. Y me he asomado a la realidad de otras mujeres de la época; esas mujeres que no podían votar,  que no podían acceder a un cuarto propio y que en muchos casos morían al final de sus vidas en un asilo, solas y pobres.

La realidad esconde muchas realidades.

El próximo miércoles 21 de agosto, abriremos una puerta dentro del ciclo El claustro suena: Una habitación propia, homenaje a Virginia Woolf, en la Fundación Amantes de Teruel.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=vuVqb2AbkoU&feature=share&list=UUIzdde21n91-khMsAGRM54g[/youtube]

Read more

Una habitación propia en el teatro Municipal de Alcañiz

Es pasado sábado estuvimos en el Teatro Municipal de Alcañiz con «nuestra Virginia»; así es como llamamos  a maríaconfussion Una habitación propia, este espectáculo que hace ya más de un año que nos acompaña y que va creciendo y evolucionando con los ensayos y las representaciones.

Nuevas canciones nacidas de los gestos y las imágenes, nuevas sensaciones nacidas de los ensayos y de nuevas lecturas para prepararlos.

Y aún esperamos seguir haciendo caminar este propuesta tejida de imagenes, música y palabras.

En esta foto el maestro Faustino Cortés y María Pérez se preparan antes de la representación.

mariconfu

 

 

Read more

maríaconfussion Una habitación propia

Ya estamos en la última semana de ensayos para el estreno de maríaconfussion Una habitación propia, nuestro pequeño homenaje a Virginia Woolf y a su libro imprescindible Un cuarto propio.

Contamos con el diseño artístico de Javier López y con la creación del movimiento escénico  por parte de Arantxa Azagra. El pensamiento singular y único de Virginia nos acompaña estos días, leemos sus diarios y sus novelas,  recordamos  que la imaginación, las palabras, la sensibilidad y el compromiso personal que eran necesarios en 1928 siguen siendo esenciales  para atravesar el mundo que vivimos.

. . .porque yo creo que si perduramos un siglo o dos, si tenemos 500 libras al año y una habitación propia, si nos adiestramos en la libertad y en el coraje de escribir exactamente lo que pensamos, si tratamos de ver más allá, porque no hay ser humano que deba taparnos la vista. . .»

 

Read more

maríaconfussion Una habitación propia

El próximo 4 de mayo maríaconfussion estrenará en Zaragoza su nuevo espectáculo: maríaconfussion Una habitación propia.  Este concierto teatral, que hemos arropado con un espacio audiovisual creado por el diseñador Javier López, es nuestro humilde homenaje a la escritora Virginia Wolf y a su imprescindible libro Una habitación propia.

Dos mujeres distanciadas en el tiempo, la una heredera de la sensibilidad y las palabras de la otra, ambas unidas por el convencimiento  de la necesidad de decir ciertas cosas: Para escribir novelas, una mujer debe tener dinero y un cuarto propio. Una cantante y una escritora, ambas unidas por similares inquietudes y por su deseo de vivir en el mundo, crean un puente en el tiempo para contar juntas, para decir aquello que aún es importante recordar.

Pero no expliquemos más, dejemos simplemente hablar a Virginia

 . . .Porque yo creo que si perduramos un siglo o dos  y tenemos quinientas libras al año y una habitación propia; si nos adiestramos en la libertad y en el coraje de escribir exactamente lo que pensamos; si vemos a los seres humanos en su relación con la realidad; si miramos los árboles y el cielo tal como son; si tratamos de ver más allá, porque no hay ser  humano que deba  taparnos la vista; si encaramos el hecho, porque es un hecho, de que  no hay  brazo en que apoyarnos y de que andamos  solas, y de que estamos en el mundo de la realidad y no sólo en el mundo de los hombres y las mujeres, entonces,  la oportunidad surgirá y la poeta muerta que fue la hermana de Shakespeare recobrará el cuerpo del que tan a menudo se ha despojado. Derivando su vida de las vidas de las desconocidas que la precedieron, nacerá. Esperar  que venga si nosotras no nos preparamos, no nos esforzamos, si no estamos decididas a que, cuando haya vuelto a nacer, pueda vivir y escribir su poesía, es del todo imposible.

 Pero  sostengo que vendrá si trabajamos por ella, y que vale la pena trabajar  hasta  en la oscuridad y la pobreza.

Read more

maríaconfussion una habitación propia

El pasado miércoles 7 de marzo -día previo al Día Internacional de la Mujer (trabajadora)- estrenamos en Ejea de los Caballeros, dentro de la programación Ellas crean 2012, un nuevo espectáculo: maríaconfussion una habitación propia. Ellas crean ha sido organizado por los servicios de igualdad y cultura del Ayuntamiento de Ejea. Queremos felicitar a este excelente equipo de mujeres por recordarnos en estos tiempos difíciles que desde la administración se pueden hacer cosas creativas y tan necesarias como esta.

maríaconfussion una habitación propia es nuestro humilde homenaje a Virginia Woolf y a su imprescindible libro Una habitación propia. Sabemos que queda mucho por hacer en el camino de la igualdad, sabemos que vienen tiempos difíciles en los que se corre el peligro de perder derechos que considerábamos ya intocables, sabemos que las palabras, la sensibilidad y la inteligencia son más necesarias que nunca, y por todo esto queremos recordar a Virginia, y a través de ella, a las mujeres extraordinarias que nos han traído hasta aquí.

Sin embargo, gracias a las fatigas de esas oscuras mujeres en el pasado, de las que desearía saber más, esos males van camino de mejorar.

Read more